|
-- Na Zemi ztroskotá Klingonská loď. Její pasažér, Klingon Klaag je pronásledovaný Sulibany, rasou, která díky genetické manipulaci dokáže měnit svůj tvar. Klaagovi se podaří před Sulibany uprchnout, je však postřelen místním farmářem. Vulkanci požadují, aby Klaag byl usmrcen a jeho tělo posláno na Qo´nos. Kapitán nové lodi Enterprise NX-01, Jonathan Archer, však chce Klaaga dovézt na jeho domovskou planetu živého, doufaje v navázání diplomatických vztahů. Na jejich cestě je však čekají ještě další Sulibané, kteří se něchtějí Klaaga vzdát.
-- Enterprise se vydává konečně na průzkum vesmíru. Objeví cizí loď, jejíž celá posádka je mrtvá. Brzy na to se objevuje loď, která toto způsobila a začíná útočit na Enterprise. Objevuje se však i loď rasy, jejíž posádka byla tak hrůzně vyvražděna. Hoshi se jim musí pokusit vysvětlit, že za smrt posádky nenese Enterprise odpovědnost a naopak, že cizí útočník je tím pravým "pachatelem."
-- Enterprise narazí na planetu, která se svým prostředím velmi podobá Zemi a podle senzorů je zcela opuštěná. Archer se rozhodne pro malý výlet na planetu. Když se rozhodne vrátit zpět na palubu lodi, zůstávají na planetě pouze tři členové posádky včele s T´Pol. Na planetě se však strhne bouřka a výsadek s schová v blízké jeskyni. Zde objeví pohyb dvou cizích bytostí. Jak se zdá, planeta je přeci jen obydlená, nebo ne?
-- Na Enterprise se začnou "rojit" poruchy systémů. Když se snaží zjistit, co je příčinou, naleznou v brázdě za Enterprise cizí loď. Její posádka, Xirilliané, získávají z Enterprise energii pro svůj let, protože jejich warp jádro je poškozené. Tucker se nabídne, že jim pomůže jádro opravit. Na jejich lodi objevuje novou technologii simulátoru. Po návratu na loď a prohlídce Dr. Phloxe zjišťuje, že je těhotný. Enterprise tedy znovu hledá Xirillianskou loď, tentokráte ji nalezne za Klingonskou loď. Klingoni Xirilliany nakonec nezničí, ale jen výměnou za holografickou technologii a varují Enterprise, že příště již tak milosrdní rozhodně nebudou.
-- Enterprise se vydává zjistit, proč se před sedmdesáti lety odmlčela první lidská kolonie mimo Sluneční soustavu, Terra Nova. Když prozkomávají planetu, nenacházejí žádného kolonistu. Reed zahlédne nějakou bytost a výsadek se vydává za ním. Dostávají se až do jeskyně, kde propukne přestřelka. Kolonisté, kteří přežili "bombardování" kolonie asteroidy trpí neznámou chorobou, kterou ale Phlox dokáže vyléčit. Zbývá však ještě přesvědčit kolonisty, aby začali posádce Enterprise důvěřovat.
-- Archer vyzvídá na T´Pol o planetě P´Jem. Ta ho informuje, že toto místo používají Vulkanci k velmi starému obřadu, Kolinahr. Když se sem výsadek z Enterprise vydává, je zajat Andoriany, kteří zde hledají tajné špionážní zařizení Vulkanců. Zajatému výsadku se podaří uniknout a při následné přestřelce v katakombách pod Vulkanským klášterem jsou odhaleny dveře za nimiž se objevý vysoce vyspělé senzorické pole. Andoriané získávají potřebné údaje a odcházejí.
-- Enterprise nalézá zajímavou ledovou kometu a Archer se rozhodne ji prozkoumat a tak na její povrch posílá výsadek. Mezitím se blízko u komety objevuje Vulkanské plavidlo, které se snaží uniknout pozornosti Enterprise, což se mu ale nepodaří. T´Pol dostává šifrovanou zprávu, aby se ihned vrátila na Vulkan ke své svatbě. Výsadek na kometě se dostává do nebezpečí a jediným způsobem jak jej zachránit je spolupráce Enterprise s Vulkanskou lodí. T´Pol posílá zprávu na Vulkan, že svatbu ruší.
-- Enterprise opět objevuje planetu podobnou Zemi. Kapitán Archer vede výsadek na planetu, kde se snaží splynout s místní civilizací, která ještě nedosáhla úrovně mezihvězdných letů. Výsadek brzy objevuje záhadnou nemoc, která zabíjí místní obyvatelstvo. Při hledání příčiny této nemoci nalézá Archer tajné těžební zařízení Maluriánů, znějž do zdrojů pitné vody prosakují zplodiny způsobující onu nemoc. Archer se tedy rozhodne toto zařízení vypnout, ale Maluriané mu to rozhodně neulehčí.
-- Enterprise dostává rozkaz, aby zjistila, co se stalo s nákladní lodí Fortunate, která vyslala nouzový signál. Když ji Enterprise nalézá, je Fortunate poškozená, ale její první důstojník, který zrovna velí lodi, nemá příliš zájem, aby jim Enterprise pomáhala. Brzy se ukáže proč. Fortunate byla napadena Nausicaanskými piráty, a jednoho z nich se podařilo na Fortunate zajmout. A první důstojník z něj chce získat inforamce o jejich základně po dobrém či po zlém.
-- Enterprise se setkává s přepravní lodí, jejíž kapitán pozve Archera na palubu lodi, protože hodlají pozorovat vesmírný jev, který má pro lidi na palubě lodi velký náboženský význam. Na Enterprise dojde k problémům ve warp jádru, načež Daniels, "číšník" kapitána Archera obviní jednoho z hostů. Daniels vysvětluje Archerovi, že je z 900 let vzdálené budoucnosti a jeho úkolem je zadržet Sulibana Silika. Silikovi se však podaří Danielse zabít a nakonec zase uniká.
-- Enterprise objevuje loď, která na jejich pozdravy nijak nereaguje. Nakonec se otočí a odlétá. Po nějaké době se opět objevuje, ale tentokrát na Enterprise zaútočí. Když provede posádka Enterprise analýzu boje, zjistí, že by nebyla schopna se ubránit. Kapitán Archer je rozhodnut vrátit se na Jupiter nechat si nainstalovat nové zbraně. Na palubě je odhaleno cizí špionážní zařízení. Přes něj Archer pošle cizincům zprávu a nechá jej zničit. Když se cizinci znovu objeví a chtějí po Enterprise, aby se vzdala, odpoví posádka palbou z nových zbraní. Cizinci s těžce poškozenou lodí se stahují.
-- Enterprise se ve vesmíru setkává s vesmírnou lodí bez warp technologie pohonu a se dvěma slabími známkami života. Oba astronauté trpí nemocí, která každý rok na planetě Valakis zabíjí miliony jejích obyvatel. Zároveň se zmiňují i o další "warpových" rasách, které již potkali včetně Ferengů, ale ty jim buď nechtěli nebo nedokázali pomoci. Dr. Phlox po dlouhém hledání nakonec objevuje lék, nicméně jej nakonec nevydají, protože Dr. Phlox zjistí, že vymírání této části rasy je způsobeno evolučním vývojem na planetě.
-- Enterprise se nachází blízko planety, plynového obra třídy 9, když v jeho atmosféře naleznou neznámou loď. Když se na ni vydá výsadek ve složení T´Pol, Hoshi a Reed, objevují, že se jedná o loď Klingonů. Zjistí, že posádka je živá, ale pod vlivem neznámé látky. Během prohlídky lodě je jim odcizen raketoplán jednou Klingonskou ženou z posádky. Klingonská loď se pozvolna propadá do atmosféry planety a hrozí zničení lodi. Je jen na Archerovi, aby se pokusil přesvědčit Klingonskou ženu, že smrt její posádky a zničení lodi není rozhodně hrdinskou smrtí.
-- T´Pol má být převelena z Enterprise, protože Vulkanskému Nejvyššímu Velení se nelíbí, co Flotila dělá. Archer se rozhodne navštívit jednu nedalekou kolonii zanesenou do Vulkanských map. Když se Archer a T´Pol vydávají na povrch planety, jsou téměř okamžitě zajati. Jsou zajati skupinou, které se nelíbí současná vláda, která je ovládaná Vulkanci. Jak se ukazuje Vulkanci zřejmě nejsou tak mírumilovní jak se snaží vypadat. Navíc Archer získává informace, že se Vulkanci chystají k válce s Andoriany. Archer se musí pokusit odvrátit hrozbu války a získat T´Pol zpět do posádky Enterprise.
-- Tucker a Reed letí s raketoplánem číslo 1., aby otestovali jeho seznzory. Během tohoto testu však dojde k tomu, že ztratí nejen senzory, ale i komunikaci. Když se vydávají na místo setkání s Enterprise, blízko asteroidového pole, na jednom velkém asteroidu objeví trosky lodi, mezi nimiž se nachází i kus trupu s označením NX-01. Oba si myslí, že Enterprise byla zničena. Vydávají se na beznadějnou cestu k nejbližší planetární soustavě. Tucker se všemožně snaží zprovoznit systémy raketoplánu, zatímco Reed diktuje do deníku počítače své nekrology. Když už se zdá, že jsou ztraceni, ozve se z reproduktoru hlas Hoshi, která je informuje, že se setkají za dva dny. Ale kyslík v raketoplánu rychle ubývá rozhodně jej není dostatek, aby oba přežili.
-- Na cestě k mlhovině se Enterprise setkává s lodí Vauntless, Vulkanskou lodí, jejíž posádka je složena z Vulkanců, kteří opět přijali emoce za své. Archer se spojí s kapitánem Vulkanské lodi, Tavinem a spolu s ním prozkoumává mlhovinu. Zatím Vulkanskou loď navštěvuje i T´Pol a je překvapena Vulkanci, kteří jedí maso. Je vyzvána, aby, v rámci "experimentu", zkusila jít spát bez meditace. T´Pol tak učiní. Ráno se probudí s tím, že prožila ve svém snu emoci. Tolaris, Vulkanec, který ji k "experimentu" vyzval, nabízí T´Pol splynutí myslí. Zprvu jde vše dobře, avšak pouze do okamžiku, kdy T´Pol chce splynutí přerušit. Tolaris to odmítne. T´Pol utrpí nervový šok. Když si Archer nechává Tolaris předvolat, je jím napaden. Tolarise zastaví až Archerova zbraň. Cesty Enterprise a Vauntless se rozcházejí. Archer je rád za novou zkušenost, kdy konečně poznal i temnou stranu Vulkanců a začíná rozumět, proč tolik odvrhují své emoce.
-- Enterprise objevuje planetu, která se vychýlila z orbity kolem své hvězdy a nyní putuje vesmírem. Na jejím povrchu narazí na loď, rasy Esků. Jejich vůdce Buzaan informuje Archera, že tuto planetu již po několik generací používají k lovu. Archer obdivuje jejich maskovací technologii, a proto se zúčastní lovu. Objevuje ženu, ale všichni mu to vymlouvají, že to byl pouhý sen či halucinace. Žena se však objevuje znovu a požádá Archera o pomoc. Jak se ukazuje, Eskové zde ve skutečnosti loví druh měňavců a dokáží je zachytit jen pomocí chemické látky, kterou vylučují. Archer požádá Phloxe, aby tuto chemikálii pomohl zamaskovat. Eskové, kteří nevědí o Archerově pomoci, tak odlétají z planety s prázdnou.
-- Enterprise předpadnou Ferengové a nemají s tím vůbec mnoho práce, protože celá posádka lodi byla paralyzována uspávacím plynem z artefaktu, který přinesl Tucker z měsíčního povrchu. Jediný Tucker, který byl zrovna v dekontaminační komoře není zasažen. Ferengové jsou přesvědčení, že loď, která se jim dostala do rukou je plná cenností. Proto probudí Archera a chtějí po něm, aby jim prozradil, kde je trezor. Zatím Tucker probudí T´Pol, která mu pomůže v odstranění všech Ferengů. Archer, poté, co jsou všechny ukradené věci zpět na lodi, ještě řekne Ferengům, že o nich podá hlášení Nejvyššímu vulkanskému velení a Hvězdné flotile. Fereng jej však ujistí, že se už je nikdy nepotkají.
-- Na večeři s D´Marrem jim obchodník prozradí, že na povrchu blízké planety se nachází ztroskotaná loď s mnoha cennými zdroji, ale varuje je, že tam straší. Když Enterprise přilétá k planetě, skutečně objeví ztroskotanou loď a dokonce i její živou posádku. Archer se seznamuje s Liannou, dcerou velitele ztroskotané lodi. Reed však při průzkumu zjišťuje zajímavé věci. Ztroskotaná loď je již na povrchu ve skutečnosti 22 let. A navíc je na orbitě nalezen únikový modul, v němž je mrtvý člen posádky, který se však objevil i mezi zachráněnými na povrchu. Jak se ukazuje, ve skutečnosti ztroskotání přežila jen Lianna a její otec, ostatní byli pouze hologramy, které Liannin otec stvořil, protože se cítil být zodpovědný za smrt své posádky.
-- Archer a Mayweather po probuzení zjišťují, že jsou zajatci v internačním táboře, který spravují Tandarané. Dostali se sem poté, co nevědomky přeletěli přes zakázané Tandaranské území. Ostatními členy tábora jsou pouze Sulibané. Tito Sulibané nejsou ale členy Cabalu, nebyli tedy geneticky upraveni a nemají se Sulibany, se kterými se Enterprise dosud setkala, nic společného. Archer se zde dokonce spřátelí s jedním z nich, Danikem. Archer je Tandaranským velitelem tábora informován, že budou propuštěni, jen co se nedorozumění vyřeší. Sulibani jsou zde drženi prý pro svou ochranu. Jejich zatýkání začalo poté, co Cabalové začali útočit na Tandaranské cíle. Archer, poté co zjišťuje, že Sulibani v tomto táboře jsou zcela nevinní se rozhodne jim pomoci. Zatím velitel tábora zjistí v deníku raketoplánu zmínky o časoprostorové studené válce a chce po Archerovi více informací. Neuspěje, a proto jej nechává zavřít na samotku. Mezi Sulibany se dostává maskovaný Reed a pomáhá Archerovi osvobodit všechny zajatce.
-- Enterprise provádí první kontakt s rasou Kreetassánů, ale nevědomky je urazí a ti odcházejí. Na palubu Enterprise se dostává neznámá životní forma. Ta se zabydlí v nákladním prostoru. Když si ji jde Archer spolu s Tuckerem, Reedem a jedním bezpečnostním členem posádky prohlédnout, jsou zachyceni jejími chapadly. Pouze Reedovi se podaří uniknout, ale i se vzorkem neznámého organismu. Phlox provede analýzu a navrhne, že by jej mohli oslabit elektromagnetickou radiací. Tento pokus však nevyjde, protože bytost se zatím propojila se zachycenými členy posádky a ti by mohli zemřít. Hoshi se snaží o komunikaci s organismem. Meyweather se spojí s Kreetassánským kapitánem a snaží se od něj zjistit nějaké informace o této bytosti. Ten však po něm žádá omluvu za incident při prvním kontaktu. Meyweather se dovídá, kde byla chyba. Kreetassáni totiž považují jezení za soukromou záležitost. Po omluvě se Mayweather dovídá, kde je domovská planeta bytosti. Poté co Enterprise přilétá k domovské planetě bytosti, nachází na jejím povrchu jediný živý organismus. Posádka Enterprise zjišťuje, že to, co měli na lodi a to co je na planetě je vlastně jedna obrovská forma života.
-- Při společné večeři navrhne T´Pol Archerovi, aby se zastavili na planetě Risa, kde by si všichni mohli odpočinout. Brzy poté kontaktuje Enterprise admirál Forrest, který Archerovi oznámí, aby vyzvedl z planety Mazar vulkanskou velvyslankyni V´Lar. Velvyslankyně se chová, k nelibosti T´Pol, k posádce Enterprise velmi přátelsky. Mazarové kontaktují Enterprise a dožadují se návratatu velvyslankyně. Když jim Archer ihned nevyhoví, zahajují palbu na loď. Archer požaduje po V´Lar vysvětlení, proč ji Mazarové tak moc chtějí. Když se jej nedočká, chce ji Mazarům vydat. T´Pol jej však přesvědčí, aby to nedělal a naopak pomohl V´Lar zachránit. Archer tedy musí vymyslet lest, která by Mazary zdržela do příletu vulkanské lodi.
-- T´Pol zachytí nouzové volání cizí lodi. Loď je vtažena do hangáru Enterprise a opravena. Její kapitán, Zobral, pozve kapitána a Tuckera na planetu, aby se jim odvděčil za opravu své lodi. Enterprise kontaktuje kancléř Trelit a varuje T´Pol před Zobralem, kterého označí za teroristu. Zobral požádá Archera, aby se k němu přidal v boji za svobodu svého lidu a poukáže na mnoho Sulibanů, které zachránil. Během hovoru jsou však napadeni a Zobral je odvede do podzemního bunkru. Ten se však začne vlivem silného bombardování hroutit, a proto Archer s Tuckerem utíkají do pouště. Enterprise je není schopna přesunout ani zaměřit, protože má rušené senzory. Zobral se dostává na Enterprise, kde zjistí, že Archer osvobodil jen několik málo Sulibanů a že není žádný velký bojovník. Nakonec neochotně souhlasí, že pomůže posádce Enterprise nalézt ztracené členy výsadku. S Tuckerem to už vypadá špatně, když se je konečně podaří Enterprise nalézt. Archer po návratu na loď oznamuje Zobralovi, že mu v jeho boji nemůže pomoci.
-- Enterprise se konečně dostává na orbitu planety Risa. Na její povrch se však dostávají pouze ti, co měli štěstí v 'loterii.' Mezi nimi jsou i Archer, Mayweather, Reed, Tucker a Hoshi. Archer se rozhodne, že bude relaxovat a seznámí se s místní dívkou Keylou. Mayweather se rozhodne pro horolezectví, Reed a Tucker se seznámí s dvěma krásnými dívkami, Hoshi se chce naučit nějaký nový jazyk a Dr. Phlox chce volný čas využít pro dvoudenní hibernaci. A jak všichni prožijí svou dovolenou? Archer zjistí, že Keyla je ve skutečnosti chirurgicky upravená Tandaranka, která chce získat co nejvíce informací o Sulibanech. Reed a Tucker jsou okradeni o své šaty, když se dvě krásné dívky změní v neznámé cizince a ještě k tomu zloděje, Mayweather se zraní při svém lezení po horách a nechává se přenést na Enterprise, kde jsou nuceni vzbudit Dr. Phloxe, který tím také není příliš nadšený. Jediná Hoshi se seznámí s mužem, Ravisem, se kterým stráví noc.
-- Enterprise letí na návštěvu těžební kolonie patřící rase Paraagánů. Když raketoplán s výsadkem vstupuje do atmosféry, dochází k silné explozi, která zničí celou kolonii. Archer se za to cítí být vinen, ačkoliv nikdo neporušil žádná bezpečnostní pravidla. Poté, co je kvůli této nehodě svoláno Nejvyšší velení, je rozhodnuto, že se Enterprise má vrátit zpět na Zem. Vesmírný program má být silně omezen. Archer si jde lehnout do své kajuty. Probouzí se v San Francisku, den před tím, než Klaagova loď ztroskotala. Potkává člena své posádky Danielse, který by měl být mrtev. Ten mu vysvětluje, že je přesunul v čase. Oznámí mu, že za nehodu nemůže Enterprise, ale Sulibané. Dá mu plány pro sestrojení majáků, které dokáží odhalit jejich maskované lodě a zbraně, které je dokáží ochromit. Poté je Archer přesunut zpět. Zde odhalí Sulibanskou loď ochromí ji a vezme si z ní důkazy o tom, kdo kolonii zničil. Enterprise je však pronásledována další Sulibanskou flotilou včele se Silikem. Ten chce Archera nebo zničí Enterprise. Archer předává velení T´Pol. Když Archer nastoupí do turbovýtahu je přesunut na povrch zničené planety. Opět se setkává s Danielsem, který mu oznamuje, že jej přesunul do 31. století, aby ochránil časovou linii. Archer chce zpět, ale všechny časové portály jsou zničeny a Enterprise hrozní zničení od Sulibanů, kteří nedostali Archera.
|