|
-- Data se setkává se svým bratrem Lorem, kterému se podařilo přesvědčit borgské jedince, že jim dokáže dát řád. Data přesvědčí, že když s ním vytvoří nový řád v galaxii, dá mu pocity. Zatím jej ovládá pomocí upraveného emočního chipu. Výsadkový tým zatím provádí průzkum na planetě, aby zde nalezla Data. Picard, Geordi a Troi jsou zajati. Will Riker se spojí s odbojovou skupinou Borgů, kteří chtějí svrhnout Lora. Enterprise zatím bojuje s lodí Borgů na orbitě planety. Na rozhodnutí Data bude záviset, zda jeho staří přátelé přežijí nebo zemřou.
-- Enterprise se setkává s druhem Yarada. Aby se všichni lépe poznali tři Yaradané přilétají na loď. Jeden z nich dostane za průvodce Deannu Troi, druhý si vybere Worfa (k jeho nelibosti) a třetí odlétá s Picardem zpět na Yaradu. Úkol Yaraďanů je jasný. První z nich prozkoumává potěšení (prostě cpe se veškerým jídlem, které potká), druhý zase hněv a bojovnost (zvláště když provokuje Worfa) a třetí, který je s Picardem úmyslně havaruje a proměňuje se v ženu, aby mohl zkoumat lásku.
-- Na Geordim je testován nový způsob ovládání sondy. Geordy má na sobě oblek, díky němuž může cítit vše co sonda, implantáty má také na ni propojené, takže vidí vše co sonda. Test je úspěšný, a proto jej použijí na poškozené stanici. Zde Geordi zjišťuje, že jsou všichni mrtví. Navíc mu kapitán Picard sdělí, že loď jeho matky USS Hera, je nezvěstná. Geordi si však nechce připustit, že by jeho matka mohla být mrtvá.
-- Posádka vyšetřuje zmizení kapitána Picarda. V jednom baru se dovídají, že kapitán Picard byl zabit. Přesto pokračují v pátrání. Brzy zjišťují, že blízké arecheologické naleziště, kde byl i Picard, bylo vykradeno a sami jsou zde napadeni piráty. Riker je piráty zajat a naoko se k nim přidává. Mezi piráty objevuje také kapitána Picarda. Ten vysvětluje, že piráti, pracující pro někoho na Vulkánu, chtějí sestavit psionickou zbraň známou jako Stone of Gol. Z vulkánské pirátky se nakonec vyklubává vulkánská izolacionistka, která chce spolu se svými přáteli vyhnat všechny cizince z Vulkánu. Picard však rozluští nápis na zbrani, který říká, že ti, co nebudou smýšlet negativně, nebudou zasaženi, a proto se zbraň stává bezcenou při útoku na něj a výsadek z Enterprise.
-- Data zkouší nový spací program, který nalezl uschován ve svým pozitronovém mozku. Sny se však spíše podobají nočním můrám, když prochází prázdnými chodbami Enterprise a naráží na skupinu "dělníků", kteří pracují na plazmovém vedení. Těm se nelíbí vysokofrekvenční zvuk, který začne Data vydávat, a proto jej doslova roztrhají na kusy. Datovi se vidiny přenesou i do skutečného dne, když na Geordiho krku vydí hladová ústa. Na lodi jsou záhy objeveni paraziti, kteří jsou vidět pouze pod IP scanerem a kteří se živí bílkovinami z lidských těl.
-- Lwaxana Troi je opět na Enterprise, tentokrát coby velvyslankyně, která má pomoci vstoupit jednomu telepatickému národu do Federace. Mezi vyslanci planety se objevuje také malá dívka, která při hraní spadne do jezírka v arboretu na palubě lodi. Po této příhodě upadá Lwaxana do kómatu, ze kterého se sama nemůže dostat a hrozí, že zemře. Deanna se tedy musí dostat do jejího podvědomí a odhalit tak pravdu o hrozné události, která se odehrála před 30 lety na Betazedu.
-- Enterprise je na orbitě planety Kesprit, kde se část planety, Kesové, chtějí připojit k Federaci. Při transportu Picarda a kapitána Crusherové však dojde k "nehodě" a kapitán i doktorka se ocitají v pritském vězení, coby špióni Kesů. Keský velvyslanec chce okamžitě poslat útočnou jednotku, aby je osvobodila, s čímž ale nesouhlasí Riker, který by raději užil diplomacii. Pritové však nejsou ochotni s nikým komunikovat. Picardovi i Crusherové se podaří z vězení utéct, ale je jen otázkou zda se dostanou dostatečně daleko z pritského území, aby mohli být zachráněni.
-- Enterprise hledá ztracenou loď Federace a objevují loď Ferengů, která na ně zaútočí v domění, že vyřazení jejich lodi má na svědomí Enterprise. Po pomoci lodi Ferengů odlétá Enterprise dále hledat ztracenou loď USS Fleming. Nachází pole trosek a v něm nezámou bóji, která svým výbojem způsobí znehybnění lodi. Na Enteprise se dostávají dva obyvatelé planety Hekar. Oba jsou to vědci a naléhavě žádají kapitána Picarda o zastavení průletu lodí s warp pohonem tímto územím s tím, že by mohlo dojít k poškození vesmíru. A jeden z nich také demonstruje, co warp pohon dělá s vesmírem, když obětuje svůj život a vlétá to vesmírné nestability, kde svým pohonem způsobí zhroucení subprostoru. Po těchto argumentech je Hvězdnou flotilou rozhodnuto, že až do odvolání musí všechny lodě létat maximálně warpem 5.
-- Enteprise je na orbitě planety, které hrozí globální katastrofa, pokud se nepodaří znovu zkapalnit jádro planety. Na palubu lodě se dostává také Juliana Tainer Soongová, bývalá žena Dr. Nooniana Soonga, otce a vynálezce Data. Tato žena je vlastně jeho matkou a spolu sdílejí mnohé pocity matky a syna. Při jednom z vrtů dojde k nestabilitě a přenosové zesilovače jsou příliš hluboko od Data a Juliany, aby se k nim dostali jinak než skokem. Při tomto skoku se Julianě odtrhne ruka a upadá do bezvědomí. Data, ale i ostatní zjišťují, že Juliana je ve skutečnosti android zkonstruovaný ještě po Datovi. Z holografického disku v Julianině mozku se Data dovídá také víc o vztahu svého otce k ní, ale zůstává na něm velké rozhodnutí, říci své matce, že je android nebo jí to neříci?
-- Worf se vrací z turnaje, který vyhrál, zpět na Enterprise. Je to zrovna den, kdy má narozeniny a tak již předem očekává "překvapení," které na něj nachystala posádka. Při večírku na počest jeho narozenin se ale začnou dít divné věci. Objevuje se kapitán, který prve na večírku nebyl apod. Vše se postupně mění čím dál rychleji. Data zjišťuje, že Worf cestuje mezi paralelními vesmíry od doby, kdy raketoplán, kterým se vracel zpět na loď prolétl časoprostorovou anomálií. Po objevení oné anomálie se navíc začnou všude objevovat Enterprise.
-- Na Enterprise probíhá "Den kapitána Picarda", když kapitán dostane rozkaz, okamžitě se setkat s lodí USS Crazy Horse a převzít z něj pasažéra, admirála Erica Pressmana. Ten byl kdysi kapitánem Willa Rikera a spolu s ním utekl před vzbouřenou posádkou USS Pegasus, lodi, která testovala experimentální technologii a jejíž pozůstatky má nyní Enterprise najít. O tuto loď mají zájem také Romulané, kteří chtějí experiment ukořistit.
-- Enterprise je požádána Nicolasem Rozhenkem, "bratrem" Worfa, aby mu pomohli s Borely, humanoidní rasou, které v důsledku rozkladu atmosféry planety hrozí vymření. Kapitán Picard, zprvu nechce o pomoci ani slyšet, protože by se jednalo o porušení Základní směrnice o nevměšování, brzy je ale Nicolasem a jeho činny přesvědčen nebo spíš donucen, protože Nicolas přenese část obyvatel planety do simulátoru Enterprise a kapitán spolu s Worfem nyní musí hledat planetu a způsob jak tyto lidi přemístit aniž by byli jakkoliv ovlivněni.
-- Dr. Crusherová pohřbívá svou babičku, která jí vždy byla vzorem léčitelství. Po jejím pohřbu přebírá dědictví, dům se vším co je v něm. Zároveň na planetě začne vypadávat řízení počasí. Dr. Crusherová nalézá v pozůstalosti i svíčku, kterou zapálí. Objevuje se tajemný muž, Romin, který říká, že byl milencem její babičky a zároveň se stává novým milencem Dr. Crusherové. Ta se začíná chovat divně a vše vyústí až v její odchod z Enterprise a Flotily. Kapitán Picard se ji snaží přesvědčit, aby neodcházela, ale je napaden Rominem. Ukazuje se, že Romin je ve skutečnosti aphásickou formou života, která potřebuje lidského hostitele, aby mohla přežít. Dr. Crusherová se rozhodne zničit svíčku, která je posledním útulkem této bytosti a Romina zabíjí výstřelem s phaseru.
-- Na Enterprise nejsou pouze vysocí důstojníci, ale také mladí důstojníci, kteří teprve na svou šanci čekají. O takové skupině přátel je i tento díl. Na Enterprise se "tajně" dostává cardassianský důstojník, který je špiónem Federace. Existuje však jen jediný způsob jak je dostat zpět do cardassianského prostoru. Sito Jaxa, jedna z mladých důstojnic si zahraje bajoranskou zajatkyni, aby měl cardassianský důstojník krytí. Až v pořádku doplují do Cardassie, užije zpět k návratu záchranný modul. Bohužel akce úplně nevyjde a Sito Jaxa umírá, když je modul sestřelen válečnou lodí Cardassianů.
-- Data je vyslán, aby vyzvedl sondu, která se zřítila na planetu, která je na nižším vývojovém stupni. Při výsadku je má Data poškozen pozitronický mozek, takže si nepamatuje svou minulost. Brzy je začleněn do místní komunity, kde ho ale začnou obviňovat z nemoci, která propukla nedlouho po jeho příchodu. Na Enterprise se zatím snaží Deanna Troi splnit důstojnické zkoušky a Will Riker jí je zrovna neulehčuje.
-- Enterprise se setkává s historickým archívem neznámé civilizace. Brzy se na lodi začínají objevovat náboženské artefakty. Ty však začínají ohrožovat loď a její posádku, když se například polovina baru začne pomalu proměňovat v chrám Masaky. Ta se vtělila do Data a s nikým nekomunikuje vyjma toho, kdo nosí masku. A masku jejího protivníka si obléká kapitán Picard.
-- Na lodi dojde k sebevraždě. Deanna Troi, která se také jde podívat na místo tragédie, začíná prožívat halucinace. Brzy není schopna oddělit skutečnost od reality. Zjišťuje, že při stavbě lodi se právě v těchto místech stal zločin a ona, jako telepat znovu prožívá to, co se zde před osmi lety odehrálo. "Telepatické echo" ji postupně natolik ovládne, že i ona chce spáchat sebevraždu.
-- Reginald Barclay si našel nový koníček. Má panickou hrůzu ze všech nemocí a sám sobě tyto nemoci diagnostikuje. Aby jej Dr. Crusherová zarazila, dává mu hyposprej s látkou na potlačení lehké nemoci. Bohužel tato látka způsobí mnohem víc, než by si kdo myslel. Postupně se celá posádka začíná proměňovat v nižší formy života, kterými před mnoha miliony let ta daná rasa prošla. Jedinou záchranou tak zůstává kapitán Picard a Data, kteří v té době byli mimo loď.
-- Na palubu lodi se opět vrací Wesley Crusher. Již to není onen zapálený mladík, spíše je rozmrzelý a dává to všem znát. Kapitán Picard se zatím snaží přesvědčit indiány, kteří osídlily planetu u cardassianských hranic, aby ji opustili, protože toto pásmo nyní patří právě Cardassianům. Navíc na orbitu přilétá cardassianská loď, aby planetu převzala. Wesley Crusher se na planetě, ve své vizi, setkává se svým otcem, který ho nabádá, aby hledal sám svou cestu. Nakonec se ukazuje, že ve všem měl prsty Cestovatel, bytost z budoucnosti, která určitým způsobem na Wesleyho dohlíží. Wesley se rozhoduje, že zůstane na planetě spolu s indiány a tato planeta se stává kolonií Cardassie.
-- Worf chce požádat svého syna Alexandra, aby se stal válečníkem a odešel na klingonskou školu. Alexandr, který je ale ještě malý, není rozhodnut pro dráhu válečníka. Vše se však změní, když Worfa a Alexandra napadne několik Klingonů. Na Enterprise se dostává K´mtar, který tvrdí, že je blízkým přítelem Worfovy rodiny. Všemožně se snaží, aby Alexandr učinil rozhodnutí stát se válečníkem. On sám je totiž Alexandrem z 40 let vzdálené budoucnosti a díky svému rozhodnutí stát se diplomatem způsobil Worfovu smrt, protože nebyl schopen jej ochránit. Alespoň tak to cítí, a proto se svou minulost snaží změnit.
-- Na Enterprise se objevuje hologram Daimona Boka, a upozorňuje kapitána Picarda, že zabije jeho syna. Picard je zmaten, protože o žádném svém synovi nic neví. Dovídá se, že žena, se kterou měl kdysi krátký vztah, porodila syna. Po vyšetření DNA to vypadá, že to Picardův syn také skutečně je. Pak se ale u chlapce projeví neurologická porucha, která je přenosná pouze geneticky a je jasné, že Bok si s Picardem pouze hraje.
-- Enterprise právě proletěla silnou magnetickou bouří a chystá se na průzkum dosud nezmapované části vesmíru. V tu chvíli se sami zapnou warpové motory. Enterprise je neovladatelná. Po chvíli se sice vypnou. Nicméně poruchy se stále stupňují. Po celé lodi se v ovládacích panelech objevují neznámé uzly, které se chrání silovými poli. Velký objekt "uzel" se začne také formovat v nákladovém prostoru. Navíc simulátor ovládnou hologrami, které jsou cizí entitou evidentně ovládány. Picard se jim nakonec rozhodne pomoci. Pomáhá tím tak stvořit nový život.
-- Maquité útočí na cardassianskou loď a kapitán Picard vydává rozkaz, aby Enterprise zahájila palbu na jejich lodě. Gul Evek, kapitán lodi je sice vděčný za záchranu, avšak žádá, aby Federace proti Maquitům konečně zakročila. Admirál Nacheyevová rozhoduje o tajné operaci, kdy Ro, coby Bajoranka se má infiltrovat do Maquistického hnutí a zjistit, jaký úder nyní zamýšlejí. Ro bojuje s úctou k Maquistům a poslušností k Flotile. Nakonec si však vybírá Maquisty.
-- Kapitán Picard nevěří svým smyslům. Cestuje totiž mezi třemi realitami. Jedna z nich je 7 let v minulosti, při první cestě Enterprise na Farpoint, druhá je současnost a třetí je 25 let v budoucnosti, kdy už je starým mužem na odpočinku. Ve všech realitách se však objevuje anomálie, která má se vším něco společného. Do všeho je také zapletena bytost Q, která kapitána Picarda obviní z toho, že nechal zničit lidstvo. Picard se tedy ve všech realitách snaží přijít této věci na kloub. Jediné řešení nakonec vidí v tom, že nechá všechny lodě vlétnout do anomálie. Lodě i posádky jsou zničeny, ale Picard opět zachránil svým chováním lidstvo. Avšak jak i Q připomíná: "Všechny dobré věci musí jednou skončit."
|
Navigace po stránkách
