|
-- Equinox uniká spolu s ukradeným generátorem štítu proti cizincům "Duchům štěstěny" a nechává Voyager osamocen v boji proti nim. Katrhyn Janewayová se však nechce vzdát a kapitána Ransoma s jeho posádkou chce za každou cenu dostihnout. Podaří se jí uzavřít dohodu s cizími bytostmi, že jim Equinox vydá, pokud přestanou útočit na Voyager. Na Equinoxu mezitím dojde ke vzpouře, když se kapitán Ransom rozhodne vrátit na Voyager a pokračovat s ním k Zemi.
-- Voyager přistál u stanice a doplnňuje zásoby. Kapitán Janewayová také dovolila, aby na palubu lodi mohli vstoupit i různé druhy, které na stanici žijí, či jí projíždějí. Na palubu Voyageru se tak dostávají i tři bývalí Borgové, kteří "napadnou" Sedmou z devíti, aby z její paměti zjistili, co se stalo před mnoha lety, kdy byli ještě Borgy a ztroskotali na neznámé planetě.
-- Raketoplán, ve kterém je B´Elanna havaruje při přistání na palubě Voyageru. Přitom ztratí B´Elanna vědomí a dostává se na Bárku mrtvých. I když si zprvu myslí, že se jedná o halucinaci, protože nevěří v Klingonský posmrtný život, nakonec musí uznat jeho existenci. Musí provést rituál, kterým ze své matky sejme břímě bezecnosti, aby ji uchránila před osudem v Klingonském pekle.
-- Doktor si do svého programu přidá program na snění ve dne. Prožívá doslova neuvěřitelné věci. Ve svých představách je doslova všestranným členem posádky, který ji nejednou coby PVH, pohotovostní velící holoprogram, zachrání před jakýmkoliv nebezpečím. Netuší však, že jeho představi jsou monitorovány cizí rasou v mlhovině, který chystá přepadení Voyageru.
-- Tom Paris přesvědčí kapitána, aby koupila od kapitána starý kosmický raketoplán. Během několika dnů i nocí, se Parisovi podaří předělat starý, škaredý raketoplán na rychlé "žihadlo," které nemá téměř konkurenci. A to vše díky zajímavému myšlenkovému ovládání této lodi. Nikdo však netuší, že loď začíná pomalu Toma Parise ovládat.
-- Tuvok a Neelix jsou na misi v Deltaplánu, když Tuvok zjistí, že někdo nebo něco čte informace z databank Deltaplánu. Když se snaží zjistit, co to je, je zasažen paralyzujícím paprskem. Ten způsobí, že si Tuvok nejen nic nepamatuje, ale začne se chovat jako bytost nesvázaná logikou. Směje se, pouští si jazz. Neelix se o něj stará, a proto je pro něj velmi frustrující, když Doktor objeví léčbu a opět se objevuje starý známý přísně logicky uvažující Tuvok.
-- Voyager se náhodou dostává do podprostorových koridorů pomocí nichž během pěti minut urazí vzdálenost 200 světelných let, než je z nich vytlačen neznámou lodí. Ta však chce Voyager obsadit a informace o koridorech vymazat. Janewayová s Voyagerem je nucena schovat se na blízké radiací zasažené planetě. Zde nacházejí hybernovaný druh Vorthvoorů. Ačkoliv se zprvu zdají být přátelští, nikdo netuší, že chtějí obsadit Voyager a se svými jednotkami opět ovládnout blízké rasy.
-- Voyager objevuje neznámou anomálii, letící vesmírem. Když se ji rozhodnou prozkoumat, nacházejí uvnitř ní zbytek modulu, který jako první dosáhl Marsu. Sedmé z devíti se podaří získat z počítače poslední zápisy, které učinil její velitel. Je to opět další z kusů historie zkoumání vesmíru lidmi.
-- Sedmá z devíti si do své paměti na hrává všechny deníky celé mise Voyageru. Nalézá však v nich rozpory, a proto kontaktuje kapitána Janewayovou a obviní Chakotaye z konspirace. Poté zavolá Chakotaye a obviní Janewayovou, že se Voyager dostal do Delta kvadrantu úmyslně, aby připravil invazi Federace. Navíc se objevuje další možnost jak si zkrátit cestu k Zemi.
-- Na Zemi se na Voyager nezapomělo. Existuje zde výzkumné středisko, které se všemi silami snaží najít způsob jak kontaktovat Voyager a udržovat s ním spojení. Tento způsob, i přes jisté problémy, nachází Barclay, kterému vydatně pomáhá Deanna Troi. Voyageru se tak naskýtá možnost alespoň jednou za určitý čas komunikovat se Zemí.
-- Tom Paris spolu s Harry Kimem vytvářejí nový holoromán skotského městečka Fair Haven. Neelix doporučí kapitánovi, aby nechala otevřený simulátor 24 hodin denně, aby jej mohli navštěvovat všichni členové posádky. Brzy jej navštíví i kapitán Janewayová a zamiluje se do místního barmana. Vede to až k tomu, že si jej začne upravovat podle svých představ.
-- Voyager objevuje planetu, jejíž typ rozhodně chybí v databázích Federace. Planeta se tak rychle otáčí, že vytváří spíše kotouč. Když se Voyager chce dostat na oběžnou dráhu, je zachycen polem planety a nemůže se z něj sám vyprostit. Zatím je tedy posádka nucena pozorovat jak se vyvíjí několik desítek civilizací, k jejichž kultuře patří právě "Nebeská loď," Voyager.
-- Voyager zachraňuje posádku lodi, rasy, která považuje lidi za velmi primitivní. Přesto jsou všichni unešeni, když Doktor začne zpívat. Je to něco co neznají. Brzy jej všichni začnou uctívat. Doktor se nakonec rozhodne, že opustí Voyager, aby se mohl plně věnovat svému opernímu zpěvu. Vypadá to však, že si zájem cizinců vyložil jako obdiv k němu, ale vše může být i jinak.
-- Výsadek složený z Neelixe, Chakotaye, Parise a Kima se vrací po několika týdnech zpět na Voyager. Brzy se však radost nad návratem na svou loď změní v černou můru, když se všem začnou objevovat vzpomínky, jak pomáhali vyvražďovat obyvatelstvo cizí planety. Stalo se to však skutečně nebo jde jen o představy?
-- Tuvok a Sedmá z devíti jsou zajati cizí rasou. Tuvok je při přepadení těžce zraněn. Sedmé je nabídnuto, že bude ošetřen, ale pouze tehdy, pokud vstoupí do ringu Tsunkatse a bude bojovat. Sedmá je rozhodnuta odmítnout, nakonec ale bojuje. Navíc nalezne učitele v podobě zajatého Hirogena. Ten ji připravuje, aby jej v zápase na život a smrt zabila.
-- Deltaplán je napaden polorozpadlou Borgskou krychlí. Přesto dostatečně silnou, aby Deltaplán paralyzovala. Pět Borgských dětí, které jsou na palubě žádá Janewayovou, aby jim okamžitě předala deflektor Voyageru, nebo že zajatce asimilují. Sedmá z devíti, která zjistí, proč jim Borgské společenstvo nechce pomoci se musí pokusit přemluvit Borgské děti, aby se svého Borgství vzdaly.
-- Holografické projekce z holorománu Fair Haven si začnou všímat, že lidé, kteří sem pravidelně přicházejí se chovají divně. Vše jim dodá, když Paris promění jednu dívku v krávu, zrovna když ji Harry Kim chce políbit. Začnou je považovat za zlé duchy a skřítky a pokusí se Harryho, Toma a Doktora upálit.
-- S Voyagerem se spojuje cizinka, která tvrdí, že je mrtvou členkou posádky Voyageru. Kapitán jí zprvu nevěří, ale Doktor potvrdí, že je tomu opravdu tak. Harry Kim, který byl do ní zamilován se ji snaží znovu pomoci začlenit se mezi posádku lodi. Ukazuje se však, že nejen vzhledem, ale i myšlenkami patří úplně jinam.
-- Voyager naváže kontakt s rodiči Ichepa. Sedmá z devíti se jej však nehodlá vzdát. Také Ichep by raději studoval astrofyziku na Voyageru. Nakonec se však rozhodne, že zůstane s rodiči. Když Voyager odlétá od planety, Sedmá zjistí pravdu o tom, jak byl Ichep poprvé asimilován. Odhaluje, že Ichep je biologická zbraň proti Borgům a jeho rodiče jej míní použít znovu.
-- Sedmá provádí hodnocení výkonnosti posádky celé lodi. Tím odhaluje kapitánovi Janewayové čtyři hříšníky, kteří by na Zemi byli prostě převeleni z lodi. Kapitán se však musí pokusit tyto členy posádky přesvědčit, že všichni závisí na všech a každý člen posádky se počítá.
-- Voyager a jeho posádka je obviněna, že ukradli náklad z jedné důlní kolonie. Brzy na to se začnou tato obvinění rozšiřovat, což znamená pro Voyager velký problém. Kapitán Janewayová se tedy rozhodne odhalit, kdo kazí dobré jméno nejen její lodi, ale i jméno jí samotné, nepočítaje Tuvoka.
-- B´Elanna Torresová ztroskotá na planetě s Deltaplánem. Je objevená jedním divadelním umělcem, který přečte některé části z deníku mise a podle toho vytvoří divadelní hru. Nakonec angažuje i samotnou B´Elannu, která díky svému vystoupení zabrání válce mezi tímto národem a jeho bezprostředním sousedem.
-- Na Voyager se vrací Kes. Tentokrát však o několik let starší. A nejen to. Je také velmi rozezlená na kapitána Janewayovou a její posádku, že jí nechali opuštěnou bojovat s její proměnou a chystá se tuto loď i její posádku zničit. Kapitán Janewayová se jí musí pokusit přesvědčit, že ona ani její posádka nikdy nebyli jejími nepřáteli.
-- Barklay požádá Doktora, aby se přepravil pomocí vysílání do Alfa kvadrantu a pomohl s léčbou svého stvořitele Dr. Zimmermana, který trpí zde neléčitelnou chorobou. Kapitán Janewayová na naléhání Doktora nakonec souhlasí a tak se Doktor konečně setkává se svým "otcem." Ten jej však nepřijme zrovna dvakrát zdvořile a jak se ukazuje mnohé povahové rysy mají oba společné.
-- Voyager míří do mlhoviny třídy J, a proto jsou vypnuty všechny přístroje na celé lodi včetně výklenků Borgských lodí. Neelix je požádán, aby děti zabavil po dobu, co Voyager bude v mlhovině. Neelix tedy vypráví příběh o tajemné bytosti, která se nachází na palubě číslo dvanáct.
-- Sedmá z devíti se v době své regenerace dostává na místo, kde jsou i ostatní asimilovaní jedinci, ale mají svou původní podobu. Je jimi požádána, aby jim pomohla v boji proti Borgům chránit toto místo nazvané, Unimatice Nula. Borgská Královna ovšem nechce nechat ani ve snech, aby její Borgští vojáci byli svobodní. Kapitán Janewayová se jim však rozhodne pomoci a sama také navštíví Unimatici. Blíží se další střed mezi Borgskou Královnou a Voyagerem.
|
Navigace po stránkách
